Trying to copy files to device folders

[AZTECHKA]

It should show up in your My Computer.
Try restarting your phone and your computer... Then connect to a different USB connection. Your phone will ask you to pick from 3 options. Pick mass storage on your phone's screen. Your PC should recognize it and try to add software... Then it should say found new mass storage device... Then you should get the pop up asking you if you want to play a slide show or play the music or browse the folders.
You can go through there or you can close that out and go straight to the My Computer icon and open the drive letter assigned to your phone.
I mean... It's that easy... Not sure what else to tell you. Your phone IS a mass storage device when connected to a PC... How else do you suppose I ammassed such a prolific music library?
lol.
p.