I have made a fix for the icons in the power menu that pops up when holding down the power bottom. This will not change any themes you have on your phone it will simply point your android.policy.jar at the correct pngs. The icons in the screen shot are based off of Myn's TwoPointTwo RLS 4 stock theme, with the exception of the red 3G, so if yours has been themed different the icons may look different.
For those of you with the Disable Menu Unlock AOSP Lockscreen MOD by chingy51o use the second zip (reboot-menu.zip)
Download the attached file at bottom of the post, put the zip file on your sdcard, do a nandroid backup, then flash though recovery, and enjoy.
A BIG THANKS TO AAMIKAM FOR HIS HELP ON THIS FIX, MYN FOR THIS ROM AND CHINGY51O FOR TESTING ON THE DINC.
Flash at your own risk. I will not be responsible for any damages. I don not expect anything to happen. I have this fix on my phone.