How do I make Activesync use the Sprint internet while syncing to work PC?

[TripleAgent]

Pretty self explanatory, I was flagged during audit since streaming makes me use way more bandwidth than the other users. I went in Activesync's settings, and nothing looks clear to have it the way I want. I still want syncing and file transfer, I use my Mogul for everything. TIA