[CMeys]

I take that to mean that the behavior I see is normal -- I haven't broken it, correct?

If so, is there any way to change it? I'd like to keep my volume buttons remapped to up and down controls, but I also need volume control.