You can configure the SMTP side with a throwaway gmail account... or even a gmail account you use regularly. It doesn't need to be on the same system as your POP account. Just make sure you send from another email account by default.
Username:
emailaddress@gmail.com
Password: email account password
SMTP Server: smtp.gmail.com
Security type: SSL
Port: 465