[drurc8]

Let try this, click on that email and then delete it, click "menu", tool, then "Empty Deleted Items" after that do soft reset to see whether that email still shows up.