[TonyDiv]

To answer your question, yes it is technically possible.
It would also be prohibitively expensive to do it right.
If you were going to engineer a d-pad replacement and sell it to a few hundred thousand people, you could make some cash though.