i just called and the tech told me he cant and has "strict" policies and cannot change the voice mail number and that im provided a voice mail and are forced to use that only.
[EDIT]
i tried again and this time they told me they cant because its not affiliated with sprint but that i could sign up for
enhanced voice mail. screw that