I recently set up my normal POP/SMTP mail account on my new Diamond. Working great, except that when I delete messages they come back as new the next time I send/receive. I checked the account settings, and it is set to "delete from server" when I delete a message.
What gives?