There is no fix for this Yay 4 Juggs. You can't just extract PIE from a ROM and insert it in another one. It has ties deep into the OS so you are stuck with whatever version is present in the ROM you're using.
Believe me if it were that easy we'd all have done it by now. Our user bonuts posted a trick to get Pic Mail working by using Mortscript... that's currently the best alternative if you want it to work, but it's a bit of a pain:
http://www.ppcgeeks.com/workaround-m...cript+mms.html