Try renaming it to pimbkp.vol or something similar and then copy your backup. Also, if you are using the stock file explorer that came with the TP, upgrade to Total Commander. Sometimes the stock explorer cant get the job done. Total Commander is a file explorer and registry editor.
http://ghisler.fileburst.com/ce/tcmdpocketarm.cab