The "barcode" scanner from what I gathered is only for specialized barcodes (Microsoft Tag is the only barcode supported at this time).
The application automatically grabs the barcode image (you don't have to "take" a picture), so just point your camera at the following image:
