I received a similar error message when I copied the file to my phone and tried to install it from there. Perhaps I didn't have a data connection going.
Anyway, I successfully installed the file by going to the website using my phone and then tapping the JukeBox.jar.
Thanks, xmentalx
