gguruusa,
here's the chinese rom that was posted a while back now. I don't know if the links still works.
http://forum.ppcgeeks.com/showthread.php?t=25127
it'd be nice to have chinese support built in...maybe that would fix the problem of sending and receiving chinese text as installing ce-star and others allow you to view chinese but not send or receive in chinese.