[kerkedagain]

Alright...i've formulated a workaround for the 'video link' error. Its not as easy as the one-two click, but it provides the end result: streaming or saved video. I've gotten it to work and my method requires Core Player (i have 1.2.5 build 4506) and Opera (i have 9.5 build 1184 from the kitchen).
Step 1: Go to desired site IN OPERA, not pie
Step 2: navigate to desired video
Step 3: press and hold link 'download this video'
Step 4: choose 'copy link location'
Step 5: go to Core Player then file/open url
Step 6: paste url, press ok

Viola! your video should load..if you want to save the video; paste link location into the address bar and it should prompt you to save. Disclaimer: i've only used this method in quicksilverscreen and joox, though i do have a slightly more complicated workaround if need be. Hope it works for ya!