I have not tried this yet, but the old VLC port may be worth a look: http://wiki.videolan.org/WinCE