I've gotten this error due to two things
1. A firewall
2. A usb issue
I would go with #2. Try a different USB port, disable screensavers/standby, and try again
I've also had success hard-reseting the device first, but try to do above first before getting desperate