if you are on the weather tab in the HTC Homeplugin, you should be able to click on whatever city is listed there now, or at the top right under where it says Weather and it will bring up the options to set the city and all.
or...you could check this thread here...has a customized version of the plugin-
http://forum.ppcgeeks.com/showthread...hlight=weather