I found the solution!
I used titan_exitbl.exe to get out of the bootloader. But first I had to use the taskmgr to find a wmdc background process (mobsync?) that kept the usb locked up (even though the usb connection setting was turned off in the wmdc settings).
Next up... custom rom