Not exactly like auto-tune.. but close enough...
http://www.screamingbee.com/product/....aspx?adid=397
I found this by doing a simple google search for "windows mobile voice changer"
I actually tried this a couple months ago expecting it could do the voice transformation on-the-fly while I am in a call.. I was wrong. It will do a live voice transformation, just not in a call.