There is a very simple guide at this website:
http://www.handhelds.org/moin/moin.cgi/ApacheLinux
It has an executable file and image to place on your SD card allowing you to boot from within Windows Mobile. It does not alter your flash rom in any way. It still has a long a way to go though, very little hardware surpport.