Opera Mini (especially the new Beta 5) does an admirable job of rendering web pages, and the rendering methods between it and Safari are ultimately up to user preference in many cases.
In terms of speed however, it's no contest. Opera Mini destroys Safari.