[Omega Ra]

For the first question, I suppose you could just alter one of the other language files and put whatever symbols etc you want, then just enable that language in the settings...haven't really tried, but don't see why it wouldn't work...