I think this might be helpful to those whom are having problems with their volume being to low:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=500162
It's an app called AutoRing Volume it setsthe ringer volume based on ambient noise level. However, it does not control the volume of the person on the other end once you answer. Hope this helps !!!
