I've seen this feature in the WIDCOM (now known as Broadcom) Bluetooth stack. I think they are offering the drivers again now.
I have successfully used my computer as a headset/microphone for my phone, so it stands to reason it should work the other way.
http://www.broadcom.com/support/bluetooth/update.php
The Windows native bluetooth stack is lacking to say the least.