Here I did it using my Rotary Tool. Unfortunately the Verizon version also covers the reset button. I did it by measuring from the edge of the Vol - button & the inside edge of the cover. I still ended up a bit too high & too far left....I drilled by hand. Not too bad though.
(I took these pictures w/my TP1 so I could upload them quickly.)