[caldair]

Boot into bootloader (tri-colour screen) by holding power and volume down and pressing reset. Then connect to your computer with the usb cable. The bottom of the screen should say USB. Now you should be able flash your ROM through the computer. I hope!