Once you root the phone just download a tether app from the market. I have used Wifi Tether and it works fine. The phone being new doesn't matter since it has already been rooted.
Read info from here about root
Droid Charge Rooting, ROMs, and Hacks - Android Forums . XDA also has a Charge forum with plenty of ROMs going on.