[haus]

You won't see a PC list in RDC client because it doesn't scan the active network for netbios names. The reason you see a name in there sometimes is that once you connect to a computer the program on the mobile device caches the name, but that's not important. Have you tried connecting by IP address instead of machine name? i.e., 192.168.0.N or whatever private subnet your home network uses?