Well, you could use a reg edito like phmregedit that ha a search/find function and search the registry for it. That way you could prolly disable that sound or change it to something else. You could look in the windows folder using File explorer and try to find which wav file is the sound you hear. Then search for that file in the registry.
